Documentation

Discover user guides for our integrated tools, as well as useful techniques for your research and data manipulation.

Data Export and Citation

Learn best practices for exporting data in different formats and citing them correctly in your academic or professional work.

Important: AYITISTATS neither owns nor hosts the data. Our platform facilitates access to Haitian public data by redirecting to official sources.

Available Data Formats

Data accessible via AYITISTATS comes in different formats depending on the source institutions:

Documents and Reports

  • PDF - Official reports and documents
  • Word (DOCX/DOC) - Text documents and reports
  • PowerPoint (PPTX/PPT) - Presentations and infographics
  • TXT - Raw text files and simple data

Structured Data

  • Excel (XLSX/XLS) - Data tables with formatting
  • CSV - Tabular data for statistical analysis
  • JSON - Structured data for APIs and web applications
  • XML - Hierarchical data and metadata

Geospatial Data

  • SHP (Shapefile) - Geographic vector data
  • KML/KMZ - Google Earth geographic data
  • GeoJSON - Geographic data in JSON format
  • GPX - GPS tracks and points of interest

Optimal Format Identification

Before exporting, identify the format best suited to your use case:

Usage Recommended Format Advantages
Statistical Analysis CSV, XLSX, JSON Facilitates import into analysis software
Academic Citation PDF, DOC Stable and official format
Data Processing CSV, XLSX, TXT Compatible with R, Python, SPSS
Geospatial Analysis SHP, KML, GeoJSON Compatible with QGIS, ArcGIS
Databases CSV, JSON, XML Direct import into DBMS
Presentation PDF, PPTX Preserved formatting
Long-term Archiving PDF, TXT, CSV Permanent and stable formats

Export Methods

1. Direct Export from Source

Recommended Procedure:

  1. Access data via the "Actions" link in AYITISTATS
  2. On the source site, look for download options
  3. Select the format appropriate for your use
  4. Save the file with a descriptive name

Suggested Naming Convention:

# Standardized format for file organization[Source]_[Sector]_[Year]_[Description].[extension]

Examples:

  • IHSI_Demography_2023_Population_Census.pdf
  • MARNDR_Agriculture_2024_Cereal_Production.xlsx
  • CNIGS_Infrastructure_2023_National_Roads.shp
  • MEF_Economy_2024_Public_Budget.csv

2. Using AYITISTATS Integrated Tools

Chart Generator - AYITISTATS offers an integrated data visualization tool to create interactive charts from data you have downloaded from official sources.

Workflow with Chart Generator:

  1. Import your data into the analysis tool
  2. Create your visualizations with desired parameters
  3. Export charts in PNG, SVG or JPG formats
  4. Integrate directly into your documents
Format Converter - The integrated conversion tool facilitates data transformation between formats.

Workflow with Format Converter:

  1. Upload the file to convert (CSV, Excel, etc.)
  2. Select the destination format (CSV, Excel, JSON)
  3. Adjust conversion parameters if necessary
  4. Download the converted file
  5. Verify the integrity of converted data

Citation Standards

Academic Citation (APA Format)

For standardized academic citation, follow these steps:

# Official data source1. Identify the responsible institution or author
# Reference period2. Include the year of publication or collection
# Official document name3. Add the exact title of the document or dataset
# [Report], [Dataset], [Survey], etc.4. Specify the document type in brackets
# Direct link to official source5. End with the URL of the original source

General Structure:

# Standard APA format for dataAuthor/Institution. (Year). Document Title. [Document Type]. URL

Example:

# Complete citation with all required elementsHaitian Institute of Statistics and Informatics. (2023).
Demographic and Health Survey in Haiti 2022-2023.
[Statistical Report]. https://www.ihsi.ht/...

Professional Citation

For simplified professional citation, follow these steps:

# Clear data identification1. Start with "Data:" followed by title and source
# Reference period2. Add the year of publication or collection
# Facilitator, not the source3. Mention AYITISTATS as discovery platform
# When you accessed the data4. Include consultation date

Short Format for Reports:

# Simplified format for professional useData: [Title], [Source], [Year]
Accessed via: AYITISTATS (https://ayitistats.org)
Consultation date: [Date]

Media Citation

For appropriate journalistic citation, follow these steps:

# Identify the official source1. Start with "According to data from [Source]"
# Mention the discovery platform2. Add "consulted on AYITISTATS"
# Relevant data or statistics3. Present the main information
# Clear language for the general public4. Keep a journalistic and accessible tone

Journalistic Format:

# Format adapted for mediaAccording to data from [Source] consulted on AYITISTATS, [main information].

Citation Best Practices

Required Elements

For any citation of data from AYITISTATS, include:

  1. Primary source: The institution that produced the data
  2. Exact title of the dataset or document
  3. Publication date or covered period
  4. URL of the original source (not AYITISTATS)
  5. Consultation date
AYITISTATS Mention - Mention AYITISTATS as a discovery platform, not as a source: "Data identified via the AYITISTATS platform (https://ayitistats.org) and consulted at the official source." AYITISTATS does not own this data.

External Help Tools

Bibliographic Reference Managers

Compatible Tools:

  • Zotero - Automatic web metadata capture
  • Mendeley - PDF management and information extraction
  • EndNote - For academic publications
  • RefWorks - Institutional solution

Data Processing Software

For Statistical Analysis:

  • R/RStudio - Direct import from URLs, compatible CSV, Excel, JSON
  • Python/Pandas - Multi-format reading (CSV, Excel, JSON, XML)
  • SPSS - Excel/CSV/TXT data import
  • Stata - Large dataset management, multiple formats

For Geospatial Analysis:

  • QGIS - SHP, KML, GeoJSON reading, open source formats
  • ArcGIS - All geospatial formats, advanced analyses
  • Google Earth - KML/KMZ, interactive visualization
  • MapInfo - Proprietary and standard formats

For Databases:

  • MySQL/PostgreSQL - CSV, JSON, XML import
  • Access - Excel, CSV, Microsoft formats
  • MongoDB - JSON, NoSQL formats

Rights and Licenses Respect

Usage Rights Verification

Before using data (which is not hosted by AYITISTATS):

  1. Consult the legal notices of the official source
  2. Check the terms of use of the owning institution
  3. Respect any restrictions imposed by the source
  4. Contact the source institution if necessary

Appropriate Attribution

  • Always credit the source institution (data owner)
  • Respect citation formats requested by the official source
  • Do not modify data without mentioning it
  • Clearly indicate your calculations or transformations
  • Specify that AYITISTATS is a facilitator, not a data source
Important Note: This documentation evolves based on practices and standards. Check regularly for updates to keep your citation practices up to date.